$^^^^^^^^$                          
   в коридор   на балкон         $        $                          
     _____       _____          |^|       $                          
    |  \  |     |  \  |        / * \      $                          
    |   | |     |   | |                   @  осмотреться             
    |  [| |     |  [| |                                              
    |   | |     |   | |                                              
____|___|_|_____|___|_|______________________________________________
                                                                     

 

Рустам НУРИЕВ

КИТАЙСКИЕ БАБОЧКИ

1.

Бао Тао был главным водопроводчиком, прозванный за непростой характер Сяо Ли. Что это значило, не могли знать даже лучшие китаеведы города.

Однажды наш Бао починил пожилой учительнице Линь Линь кран в ванной и кран на кухне. "Реки владеют равнинами, не сопротивляясь гравитации" – согласно "Дао дэ цзин".

Починил и не взял ни юаня.

Через несколько дней начальник жилищной управы Тань Шень, узнав о поступке подчинённого, вручил ему жезл замначальника по умывальникам и ещё командирские часы к тому же.

Бао Тао в совершенстве соблюдал субординацию. Его внук Ян Ши дожил до наших дней и служит в пожарной охране города Тбилиси.

2.

Некий из последователей Лао Цзы пытался продать мне учебник по бабочкологии. Я отказался, сославшись на нелюбовь к детальному осмотру бабочек. Вероятно, некий из последователей Лао Цзы был неправильным последователем...

Расскажу, пожалуй, другую историю. Рыбак Юнь Ли из деревни Баньха любил писать письма крестьянину Янь Шеню в деревню Хань И. Но только тот не получал писем: Юнь Ли писал их виртуально. И что же тогда Юнь Ли и Янь Шень обсуждали за бутылкой "Пекинской". В процессе обсуждения оба неизменно оказывались в состоянии "бабочка - Лао Цзы".

3.

Товарищ министра У Ханя Тао Вэй был весьма благосклонен к поэзии, живописи и архитектуре. У него всегда водилось лишних 200 - 300 связок монет из собственного жалованья на восстановление архитектурного памятника – деревни Шуцзи. После своей благостной кончины, Тао Вэй, прозванный Линь Цянем за характер благородного мужа, вознесся на третий уровень канцелярии Шицзубо нашей Поднебесной. И теперь Тао Вэй дает советы и простолюдинам, и знатным господам, почившим давно и недавно, о приобретении сияющего прикосновения Будды.

4.

Основатель пути очищения в огне и пепле и пути покоя Янь Шинь Ань многократно говорил своим ученикам: "Обязательно творите добро окружающим вас господам и простолюдинам. Ибо каждый из них ниспослан некоей известной в силу своей неизвестности волей".

Многие его последователи следовали его совету. Например, Лао Лао достиг просветления уже к 28-ми годам, а Юнь Шень Цзи пребывает с возраста 32-х лет в растворении среди прибрежных цветов реки Хуанхэ, а самый талантливый ученик, Шао Шэнь, уже с 35-летнего возраста и по сию пору пребывает и будет пребывать в Нирване, откуда и шлет приветы учителю и другу Янь Шинь Аню.

5.

Крестьянин Линь Сяо за елейными интонациями в разговоре умело прятал свою сильную волю и нехорошие намерения, чем вводил в заблуждение своих односельчан и тем самым заработал 2 тысячи дукатов. Он даже умудрялся влиять на императора Мина.

Но в конце его лет все, чего достиг Линь Сяо, пошло прахом.

Многочисленные льстецы захватили его дом и присвоили нажитое богатство. Линь Сяо последние пять лет провел в нищете и одиночестве, которые скрасила верная спутница всех его авантюр - Линь Юнь. Что и говорит о чудесах в Поднебесной.

6.

Иванов, наверное, был в прошлой жизни китайцем. Он ощущал это, несмотря на то, что все его окружение, друзья и работа были некитайскимим. Обычно по вторникам часов в 9 утра Иванову так и подмывало написать письмо императору Цин Тзяо об изменениях в распорядке государственных дел.

Останавливало то, что уже прошло со времен Цин Тзяо 1800 лет и вряд ли непосредственный начальник Иванова, завотделом по электронике Наумов, способен рассмотреть ивановский трактат "У Тау" с подобающим почтением. А посему труд Иванова пылился в письменном столе, среди ручек и блокнотов.

Только весной Иванов среди таяния и сырости неожиданно мог услышать шорохи одежд невидимых придворных императора Цин Тзяо и их голоса подсказывали ему новые положения его бесконечного трактата. Например, приходило понимание того, что избавление от китайщины принесет прекрасная дама.

7.

Господин Син Цзяо смотрел на колыхание деревьев с крыльца флигеля своего дома и ему чудились чудные строчки. Он вызвал писаря и продиктовал:

Лошади копытами
Мнут землю и поле
Ветер звенит колокольчиком
Будто к обеду зовет
А сердце тронуто
Трепыханием ресниц
О досточтимая Сян Линь...